|
转载于I4U
News
11/23/04
Roku公司把他们的SoundBridge M1000 以及支持微软的Windows Media
Connect 和Windows Media Player 10的软件SoundBridge
2.0 一起寄给了我们。SoundBridge已经和iTunes兼容。它也支持Napster和其它的音乐服务。两周前我就已经开始用这款SoundBridge
M1000了。读下面的内容看看这款时髦的管子是如何工作的。我只是用Windows Media
Connect测试Soundbridge，因为以前的评述都没有用iTunes测试无线音乐流的解决方法。
在Roku公司的网上商店，
内嵌无线CF网卡的SoundBridge
M1000价格是$199.99美元。 |
|
Overview
无论是外观上还是设计上，在众多音乐媒体播放器中，Roku公司的SoundBridge都是很独特的。这个缸体状产品是用金属做的，所以有些重。SoundBridge M1000机型较小，尺寸为长10"x直径2.37"，重1.5磅。和较长的(17") M2000型号唯一不同的是显示屏尺寸。M1000型有一个280x16 pixel真空荧光显示屏，而M2000型有512x32 pixel。The
plugs are hidden under the plastic caps on each side.
这些设备的基本出发点就是能够在一个Hi-Fi系统上收听存储在电脑上的音乐。我把SoundBridge连到我的Hi-Fi系统（still
有一个模拟功放，great sound）。
设置
Roku公司努力使SoundBridge的连接和安装真的容易。They packaged audio cable can be
连到耳机插孔。I ended up hooking the music streamer via a
cable to the network. 在把转换电源插上后，M1000在几秒钟内就启动了。 And that is it.
如果Windows Media Connect已经在网络上的一台电脑上运行的话，SoundBridge就会在屏幕上显示其服务器并且我可以用遥控器选择和浏览共享的连接并进行播放。
Now for me the setup was a bit different.
我把我的SoundBridge插到了我的立体声系统背面的AUX板上。为了这一点，我不得不使用我自己的线缆。So if you plan to hook-up the
Soundbridge on the AUX 你需要买那个线。First I
wanted actually to connect the SoundBridge via the wireless
option with内置的无线网卡。But then I found out
that the SoundBridge does not support WPA-PSK (Wi-Fi Protected
Access Pre-Shared Key)，only WEP encryption. I have my wireless
network configured for WPA-PSK authentication and did not want
to change. Roku公司说WPA-PSK支持在他们的列表上，但近年还不行。If you have a WEP
configured network you can easily configure the WEP id via the
remote control on the SoundBridge.
I ran into one more issue. The Roku SoundBridge did not take an
IP address via DHCP when I then connected it via the cable. It
turns out 路由器 I am using has a compatibility issue with
the Roku device. 我用的是较新的Netgear WGT624。Roku Labs responded to this issue with that the current shipping
versions would not have this issue. 要检查你的路由器是否和SoundBridge兼容，请参看由Roku公司提供的列表。To circumvent that issue I configured an
IP address manually via the Telnet interface of the SoundBridge
(port 4444)。在此之后，一切都非常正常了。
使用
在安装了Microsoft Media Connect (在微软的网站下载) and enabling the SoundBridge as an
激活的设备，I could stream MP3 and WMA files off my PC 包括所购买的带DRM 10的文档。音质非常出色。The
load on my
IBM Thinkpad X40
of running the Windows Media Connect service was not noticeable.
我可以用遥控器轻松地在列表和其它在Windows Media Player 10上的类别上滚动。为了播放实况streaming网络广播，我仍然不得不使用iTunes。Windows Media Connect不支持共享的网络广播。为了在SoundBridge上播放网络广播，我只是必须在iTunes上建一个列表并把网络广播电台拖放到这个列表里。然后从SoundBridge就可以进入这个列表了。通过SoundBridge播放streaming radio确实是一个很棒的特点。
SoundBridge的显示屏很亮也很容易看清。 菜单是直列的并容易使用。我的M1000机型来的时候带的是1.0版软件。这个设备有一个软件升级选择的特性，从Roku公司下载新的升级并升级这个设备。干得不错。在此无需在实用方面说的太多。播放音乐不会是一项艰难的任务，它就像转换广播频道一样容易。一旦安装了Roku公司的SoundBridge，it works pretty much like that. (more
photos below).
结论
Roku公司的SoundBridge绝对是一个吸引眼球的产品。Now with the
SoundBridge软件版本2.0 it the music streamer is 微软认证的微软PlaysForSure标签。所以不论你是iTunes用户还是Windows Media Player用户，Roku公司的SoundBridge都会为你工作（请看兼容的媒体服务器软件列表)。音质出色。Installation is designed to be very easy for
有线和无线as long as you使用兼容的路由器和WEP无线authentication.
如何购买
SoundBridge
M1000在Roku公司的网上店卖$199.99美元。SoundBridge
M2000则卖$399.99美元。
|
|
|
Roku的SoundBridge放在我的Hi-Fi系统上。Fits nicely
with the metal finish. |
|
|
|
|
SoundBridge的显示很容易看清。这就使显示屏。 |
|
|
|
|
Windows Media Connect设备管理器：点击看大图。 |
|
|
|
|
|
Windows Media Connect Settings
|
|
|
|
|
SoundBridge会在网络上自动找到indows Media
Connect服务器。 |
|
规格
SoundBridge
Spec. Sheet
SoundBridge Software v2.0
User Manual
处理器
400 MHz的Blackfin DSP芯片
音频输出
模拟左、右声道
Digital S/PDIF Coax
Digital TOSlink Optical
最大线形输出：3 V 峰到锋
THD +N: <0.0009%
信噪比：>96dB
动态范围：>104dB
频率响应：<20Hz - >20kHz
(All three audio outputs can be active at once.)
通过数字Coax和光纤音频输出支持5.1环绕立体声
支持协议
Apple Rendezvous™
TCP, DAAP, AutoIP, HTTP, UPnP AV, MS DRM 10, others
SlimServer Open Source 5.x-based streaming and control protocols
音频格式支持
WMA, AAC*, MP3, AIFF, WAV
(Apple Lossless, FLAC and Ogg-Vorbis supported through
third-party SlimServer software)
*不支持从苹果音乐店购买的AAC DRM文档。
支持的取样率（kHz）
8.0、11.025、12.0、16.0、22.05、24、32、44.1、48.0
Bit Depth Supported
8 bit, 16 bit, 立体声或单声道
网络连接
10M宽带或CompactFlash 802.11 Adapter （在SoundBridge已经内置）
Windows系统要求
iTunes用户：Windows XP或2000，iTunes 4.0或更高版本
Windows Media Connect用户：带有Service Pack 2的Windows XP
Musicmatch用户：Windows 98、SE/Me/XP/2000（SP3或更高版本）
Slimserver用户：Windows 98、Me、2000、XP、NT
500 MHz或更高奔腾级处理器
最少128 MB内存，建议256 MB内存
Macintosh系统要求
iTunes用户：Mac OSX v. 10.1.5或更高版本，iTunes 4.0或更高版本
400 MHz或更高的G3处理器
最低128 MB内存，建议256 MB内存
其它要求
带网络连接的电脑（宽带或者Wi-Fi）
电源
随机带110V/220V自适应电源。
输入：100-240V；50/60Hz
M1000输出：9V, 1.3 amp
M2000输出：24V, 07.75 amp
包装盒内容
Roku公司的SoundBridge网络音乐播放器
可拆卸橡胶座
用户手册
Tiny电源(自适应110/220v - plug adapter
for wall outlet not included)
Custom Roku遥控器（包括两节AAA电池）
2m) RCA-to-mini Y-cable (连到有源音箱用）
保修
一年，部件和人工
选配件
SoundBridge安装固定套件（包括brackets for wall and
shelf/under-shelf mounting)
额外的遥控器
第三方配件
有源音箱
专家评述
上市时间
上市价格
网上商城
|
